EDV TV
le traçage parallèle